Bem-Vindo, Visitante
Username: Password: Lembrar-me

Pesquisa no Fórum

  • Página:
  • 1

TÓPICO: Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa?

Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 10 Out 2012 00:37 #175616

Prezados,

Estou com um GPS Aquarius da Discovery. Mas, não tenho tido sucesso em atualizar seu mapa. O mapa atual é tomtom 2011. Como posso atualizar para a versão 2012?

Desde já agradeço!
  • arhenrique
  • Iniciante
  • arhenrique's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 10
  • Registro em: 04/10/2012
    Ult. Visita: 24/11/2012
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 10 Out 2012 02:25 #175618

arhenrique
Benvindo

www.gpspoint.com.br/...as-3d-etc-como-fazer

Boa sorte.
  • Foxtrot
  • Usuário Platinum
  • Pesquise Sempre!
  • Foxtrot's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 2054
  • Agradecimentos: 506
  • Registro em: 16/12/2011
    Ult. Visita: 26/03/2013
Antes de Criar Topicos, Por Favor Leia: migre.me/a9whV
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 10 Out 2012 10:18 #175636

Obrigado Foxtrot pela atenção. Mas, estou encontrando dificuldade em encontrar o modelo correto.
Seguindo o passo a passo que você indicou, cheguei ao site www.naviextras.com; Ao tentar fazer o registro, pede para selecionar o aparelho. Mas, não consegui identificar qual é o meu aparelho. Quando vou na opção Sobre, aparece as informações abaixo:

Modelo: P628
UUID: ZPE0809040301788
Versao: P628.00.01.04.POR.80-2 Build: 628152

Processador: SAMSUNG S3C2440A 400MHz
Memoria: 64M RAM/64M RAM / 1G FLASH
SD/MMC Card: 1.84G. 519M Livre

Atencao: Este software é protegido por leis internacionais de Copyright.

Poderia ajudar-me a identificar precisamente qual é o aparelho?

Desde já agradeço.
  • arhenrique
  • Iniciante
  • arhenrique's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 10
  • Registro em: 04/10/2012
    Ult. Visita: 24/11/2012
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 10 Out 2012 10:28 #175637

arhenrique

Acesse a página abaixo e converse com um atendente:

maptec.wisegears.com/chat_sessions/new/

Abs
  • luizcarlosrio
  • Moderador
  • luizcarlosrio's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 2017
  • Agradecimentos: 926
  • Registro em: 04/07/2011
    Ult. Visita: 07/12/2016
Por favor, não me envie msg privada pedindo ajuda, pergunte aqui no fórum. Minha resposta lhe foi útil
e você faz questão de agradecer? Não escreva uma msg agradecendo, apenas aperte o botão. :)
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 10 Out 2012 11:28 #175642

LuizCarlosRIO obrigado pela atenção. Fiz o solicitado, mas não fiquei feliz com o resultado. Veja você mesmo:
O nº de registro desta conversa é 16077. Anote-o para referências futuras.
Conectando, aguarde...
Por favor aguarde, um operador irá atendê-lo em instantes...
FIM DO HISTÓRICO
*** Alexandre entrou na conversa.
[10:34:22] Alexandre Bom dia!
*** Rayssa Pedrozo entrou na conversa.
[10:54:37] Rayssa Pedrozo GPS Aquarius, bom dia! Em que posso ajuda-lo?
[10:56:12] Alexandre Eu gostaria de atualizar o mapa do meu aparelho GPS.
[10:57:04] Alexandre Para fazer o registro no site, precisa identificar precisamente qual o aparelho
[10:57:12] Alexandre Essa é a minha dificuldade!
[10:58:12] Rayssa Pedrozo pode coocar qualquer modelo que não irá interferir na atualização
[10:58:17] Rayssa Pedrozo colocar*
[10:58:30] Alexandre Grato.
[11:00:02] Rayssa Pedrozo Agora, Informe a versão do seu equipamento: Menu principal > GPS/Navegação > Menu > Aquarius 3d map > versão
[11:00:18] Alexandre Um minuto
[11:01:10] Alexandre P628.00.01.04.POR.80-2
[11:01:17] Alexandre É isso?
[11:02:08] Rayssa Pedrozo Não. Seguiu o procedimento acima?
[11:03:44] Alexandre Rayssa, não existe o menu indicado. No GPS escolhi a opção config -> Sobre
[11:04:13] Alexandre No site Naviextras qq aparelho escolhido aparece a mensagem "Este dispositivo não está registrado com a ferramenta de PC. Você não pode comprar o conteúdo com ele!"
[11:04:17] Rayssa Pedrozo informe o numero de série do equipamento. (atras em um aetiqueta branca)
[11:05:12] Alexandre ZPE0809040301788
[11:06:25] Rayssa Pedrozo OK.
[11:06:40] Rayssa Pedrozo no caso, seu equipamento não possui atualização de mapa.
[11:06:45] Rayssa Pedrozo somente radares.
[11:07:55] Alexandre Meu interesse é por mapa. Várias ruas não são apresentadas, até mesmo pontes. Essa situação é provisória ou o aparelho foi descontinuado?
[11:08:44] Rayssa Pedrozo No momento não há atualização disponivel. A empresa está trabalhando para liberar essa atualização. Mais ainda sem data determinada.
[11:09:11] Alexandre Qual o nome do modelo, para consultas futuras no site?
[11:11:38] Rayssa Pedrozo GPS Aquarius discovery 4.3
[11:12:18] Alexandre Obrigado pelo atendimento
[11:12:35] Rayssa Pedrozo GPS Aquarius agradece o contato. Tenha um bom dia!

Como posso proceder para atualizar o mapa do meu aparelho?
  • arhenrique
  • Iniciante
  • arhenrique's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 10
  • Registro em: 04/10/2012
    Ult. Visita: 24/11/2012
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 10 Out 2012 11:52 #175644

O Naviextras é o único caminho legal para atualização de mapas.

EDIT:

O Naviextras é o único caminho legal para atualização de mapas para a família iGO.


Obrigado Luiz Carlos pela correção. :oks
  • Fábio M.
  • Moderador
  • Fábio M.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 3372
  • Agradecimentos: 1243
  • Registro em: 20/10/2011
    Ult. Visita: 08/12/2016
Pesquise sempre! O fórum tem um acervo enorme com dúvidas respondidas. Evite abrir novos tópicos, utilize os tópicos já existentes.
Não crie uma nova mensagem para agradecer, clique apenas em 'Agradecimento' se a resposta lhe foi útil.
Última Edição: 10 Out 2012 13:58 por Fábio M..
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 10 Out 2012 12:12 #175648

Fábio M. obrigado pela atenção,
Poderia comprar o mapa para outro GPS e aplicar e esse equipamento?
Pelo menos eu entendi isso ao ler a frase abaixo:
[10:58:12] Rayssa Pedrozo pode coocar qualquer modelo que não irá interferir na atualização
Desde já agradeço pela atenção.
  • arhenrique
  • Iniciante
  • arhenrique's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 10
  • Registro em: 04/10/2012
    Ult. Visita: 24/11/2012
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 10 Out 2012 12:22 #175650

Fabio M escreveu:
O Naviextras é o único caminho legal para atualização de mapas.

Acho que o Naviextras é o único caminho legal para atualizações de mapas ou navegadores da família iGo.

Acabo de entrar no site do fabricante dos meus navegadores NDrive e Dynamics e ver o preço de atualização de mapas.

Muitas marcas de gps usam navegadores de outros fabricantes que não os do iGo e também vendem atualizações.

O que eu entendi na frase da Rayssa é que para atualizar mapas do Aquarius pode-se informar qualquer modelo. Os mapas deles devem servir em todos os modelos da Aquarius.

Abs
  • luizcarlosrio
  • Moderador
  • luizcarlosrio's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 2017
  • Agradecimentos: 926
  • Registro em: 04/07/2011
    Ult. Visita: 07/12/2016
Por favor, não me envie msg privada pedindo ajuda, pergunte aqui no fórum. Minha resposta lhe foi útil
e você faz questão de agradecer? Não escreva uma msg agradecendo, apenas aperte o botão. :)
Última Edição: 10 Out 2012 12:46 por luizcarlosrio.
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 10 Out 2012 12:44 #175652

LuizCarlosRIO,

O site do fabricante dos seus navegadores tem o mapa compatível com iGO? Se sim, qual o endereço?

Prezados,

No meu GPS, em Navegação -> Opções -> MapChanger posso escolher entre as opções abaixo:
  1. TeleAtlas 2011 Q1
  2. NacTeq 2011 Q1
  3. TomTom 2011 Q1
  4. Pessoal

Talvez seja mais fácil atualizar outro mapa e coloca-lo em uso.

Grato.
  • arhenrique
  • Iniciante
  • arhenrique's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 10
  • Registro em: 04/10/2012
    Ult. Visita: 24/11/2012
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 10 Out 2012 12:48 #175653

arhenrique

Meus navegadores, os quais fui ao site da NDrive para comprar mapas não têm nada em comum com o iGo.
Qual navegador seu gps usa? É o original que veio no aparelho?

Abs
  • luizcarlosrio
  • Moderador
  • luizcarlosrio's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 2017
  • Agradecimentos: 926
  • Registro em: 04/07/2011
    Ult. Visita: 07/12/2016
Por favor, não me envie msg privada pedindo ajuda, pergunte aqui no fórum. Minha resposta lhe foi útil
e você faz questão de agradecer? Não escreva uma msg agradecendo, apenas aperte o botão. :)
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 10 Out 2012 12:55 #175654

LuizCarlosRIO,

Comprei o aparelho usado, por isso, não sei dizer se é o original do aparelho.
O Mapa Atual é TomTom 2011 Q1 é isso que quer saber?

Grato.
  • arhenrique
  • Iniciante
  • arhenrique's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 10
  • Registro em: 04/10/2012
    Ult. Visita: 24/11/2012
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 10 Out 2012 14:02 #175658

Luiz Carlos

Está me parecendo que o GPS do Henrique possui um navegador alternativo com 3 ou 4 mapas, ou seja, não é o original.


Henrique

Poderia bater uma foto principal do navegador e uma do mapa? Vamos tentar reconhecer daqui.
  • Fábio M.
  • Moderador
  • Fábio M.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 3372
  • Agradecimentos: 1243
  • Registro em: 20/10/2011
    Ult. Visita: 08/12/2016
Pesquise sempre! O fórum tem um acervo enorme com dúvidas respondidas. Evite abrir novos tópicos, utilize os tópicos já existentes.
Não crie uma nova mensagem para agradecer, clique apenas em 'Agradecimento' se a resposta lhe foi útil.
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 10 Out 2012 14:38 #175667

Boa Tarde

Luiz Carlos, Fabio e arhenrique

Eu tenho um Aquarius Discovery 5.0 e o programa original é o Aquarius 3 D Map, com o executável MobileNavigator, possivelmente o navegador do 4.3 seja o mesmo, o que leva a crer que o navegador igo instalado não seja original. Seria interessante se o arhenrique pudesse dar uma verificada onde está instalado o igo (memoria principal ou no cartão). Meu aparelho está com um ano uso e ainda mantenho o navegador original e, ontem, consegui atualização do mapa junto ao site Aquarius.

Abraços
  • pmtsc
  • Usuário Platinum
  • pmtsc's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 484
  • Agradecimentos: 74
  • Registro em: 12/05/2012
    Ult. Visita: 22/09/2013
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 10 Out 2012 19:12 #175689

O site do fabricante dos seus navegadores tem o mapa compatível com iGO? Se sim, qual o endereço?

Arhenrique

Tudo indica que seu navegador é da família iGo.
O que eu citei é o navegador NDrive, e lá eles só vendem mapas e atualizações desse navegador, que são totalmente incompatíveis com a família iGo.

Acredito que o navegador Aquarius 3D, original de alguns modelos Aquarius (não sei se de todos) na verdade é o NDrive, personalizado para a Aquarius. Embora o nome seja Mobilenavigator, tudo nele (pastas, arquivos) é idêntico, com mudanças somente no nome da pasta principal e do executável (NDrive ou Mobilenavigator).

Abs
  • luizcarlosrio
  • Moderador
  • luizcarlosrio's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 2017
  • Agradecimentos: 926
  • Registro em: 04/07/2011
    Ult. Visita: 07/12/2016
Por favor, não me envie msg privada pedindo ajuda, pergunte aqui no fórum. Minha resposta lhe foi útil
e você faz questão de agradecer? Não escreva uma msg agradecendo, apenas aperte o botão. :)
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 11 Out 2012 00:27 #175719

Prezados,

Em primeiro lugar obrigado pelo empenho de todos vocês. Demorei um pouco para postar devido a quantidade de informações solicitadas. Espero não ter esquecido nada. Mas, caso tenha esquecido é só falar...

As fotos abaixo estão em baixa resolução (para ficar mais leve), caso seja necessário posso mandar na resolução original.

Foto do aparelho ligando:
P1060122.JPG



Foto da tela inicial:
P1060123.JPG


Foto carregando o navegador:
P1060124.JPG


Foto do navegador:
P1060125.JPG


Foto do menu de opções do navegador:
P1060126.JPG


Foto da tela de trocar o mapa:
P1060127.JPG


Foto da opção configurações no menu principal:
P1060128.JPG


Foto quando escolho a opção sobre (segundo POST):
P1060129.JPG
  • arhenrique
  • Iniciante
  • arhenrique's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 10
  • Registro em: 04/10/2012
    Ult. Visita: 24/11/2012
Última Edição: 11 Out 2012 00:31 por arhenrique. Razão: O POST ficou muito grande e cortou o final.
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 11 Out 2012 09:43 #175739

arhenrique

Pelas telas que vc postou o seu navegador é o iGo Way.
Para saber qual é a versão, entre na 5ª tela, clique na setinha lá no rodapé, lado direito, depois tique em SOBRE e aparecerá uma tela com a versão do igo.
Nessa tela, clicando em CONTEÚDO, vc pode verificar as versões instaladas de mapas, etc.

Sendo um iGo, infelizmente, para atualizar de forma legal seu mapa, só no Naviextras.
E mesmo assim, se a Aquarius for parceira deles e se seu navegador for original do aparelho, o que acho improvável.

Abs
  • luizcarlosrio
  • Moderador
  • luizcarlosrio's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 2017
  • Agradecimentos: 926
  • Registro em: 04/07/2011
    Ult. Visita: 07/12/2016
Por favor, não me envie msg privada pedindo ajuda, pergunte aqui no fórum. Minha resposta lhe foi útil
e você faz questão de agradecer? Não escreva uma msg agradecendo, apenas aperte o botão. :)
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 11 Out 2012 18:43 #175784

Espero que o companheiro tenha resolvido seus problemas. Também comprei um aparelho da marca e estava preocupado com estas questão de atualizações... Navegando no forum aqui e em outros, cheguei no site do fabricante. Lá pode-se obter informações e assistência (suporte). Portanto, se o aparelho for oficial, o fabricante dá suporte e fornece atualizações. Link: www.gpsaquarius.com.br
Espero que, na altura do campeonato, já tenhas conseguido efetuar atualização de seus mapas e etc.
Tudo de bom!
  • carobrod
  • Iniciante
  • carobrod's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 1
  • Registro em: 11/10/2012
    Ult. Visita: 24/10/2012
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 11 Out 2012 22:06 #175802

LuizCarlosRIO,

Segui o passo a passo descrito e cheguei na tela abaixo:
P1060130.JPG


Onde podemos ler:
Nav N Go
NNG iGO 8
8.3.5.183522
Mar 16 2011
www.navngo.com | Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
(C) 2009 NNG Kft. All rights Reserved.

Não tem CONTEÚDO. Apenas: Mapas, Créditos, Segurança e Legal

Carobrod,

Vou tentar o suporte na segunda. Agora está fechado.

Mais uma vez obrigado pela ajuda.
  • arhenrique
  • Iniciante
  • arhenrique's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 10
  • Registro em: 04/10/2012
    Ult. Visita: 24/11/2012
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 12 Out 2012 16:02 #175872

Confirmado, está instalado em seu GPS o iGO 8.3 (My Way).
  • Fábio M.
  • Moderador
  • Fábio M.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 3372
  • Agradecimentos: 1243
  • Registro em: 20/10/2011
    Ult. Visita: 08/12/2016
Pesquise sempre! O fórum tem um acervo enorme com dúvidas respondidas. Evite abrir novos tópicos, utilize os tópicos já existentes.
Não crie uma nova mensagem para agradecer, clique apenas em 'Agradecimento' se a resposta lhe foi útil.
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 12 Out 2012 16:18 #175876

Fábio M. escreveu:
O Naviextras é o único caminho legal para atualização de mapas.

EDIT:

O Naviextras é o único caminho legal para atualização de mapas para a família iGO.

Obrigado Luiz Carlos pela correção. :oks

Não querendo extender o assunto, mas no caso das Centrais Multimídia, em especial aquelas instaladas pelas montadoras (Ex.: Mitsubish) , a atualização oficial também efeita através da compra de um cartão de memória com conteúdo renovado (mapa, etc)

Neste caso a pessoa adquire um cartão SDMMC com a atualização e a coloca no leitor de cartão de Central Multimídia - proprietários de Central podem nos confirmar (ou não) o procedimento ...

;)
  • Sherlock
  • Gerente
  • Sherlock's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 5958
  • Agradecimentos: 8098
  • Registro em: 04/09/2010
    Ult. Visita: 28/11/2016
Faça uma doação de qualquer valor e ajude a manter o GPSPoint no ar!
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.
Os seguintes usuários disseram Obrigado: Fábio M.

Re: Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 12 Out 2012 18:31 #175906

Também não querendo estender mais o assunto mas já estendendo:

No site NaviExtras tem uma lista com todos os aparelhos e centrais suportados.

Para os clientes da Aquarius, aqui está a lista:

GPS Aquarius modelos:

Discovery Channel 3,5 Mstar
Discovery Channel 4.3’’ Basic Mstar
Discovery Channel 4.3’’ TV Mstar
Discovery Channel 4.3’’ TVRC Mstar
Discovery Channel 5.0’’ Basic Mstar
Discovery Channel 5.0’’ TV Mstar
Discovery Channel 5.0’’ TVRC Mstar
Discovery Channel 7.0’’ TV_AtlasV
Discovery Channel 7.0’’ TVRC AtlasV
Guia Quatro Rodas 4.3’’ TV Mstar
Guia Quatro Rodas 5.0’’ TV Mstar
Guia Quatro Rodas 7.0’’ TVRC
Discovery 4.3/4.3 Slim/4.3 Slim BT
Discovery 3.5/3.5 Slim/3.5 Slim BT
Aquarius 4.3
In-dash Navigation

Abs
  • luizcarlosrio
  • Moderador
  • luizcarlosrio's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 2017
  • Agradecimentos: 926
  • Registro em: 04/07/2011
    Ult. Visita: 07/12/2016
Por favor, não me envie msg privada pedindo ajuda, pergunte aqui no fórum. Minha resposta lhe foi útil
e você faz questão de agradecer? Não escreva uma msg agradecendo, apenas aperte o botão. :)
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 06 Set 2015 19:50 #248195

Boa Noite amigos vou pegar carona neste tópico.

Tenho um gps Discovery Aquarius de 7" com TV. O navegador é o iGO Primo. Alguém sabe como mudar de mapa?
Pois está usando o TomTom e gostaria de usas o Here da Navteq-Here.

Desde já agradeço a atenção de todos.
  • AGNALDOPEREIRA
  • Iniciante
  • AGNALDOPEREIRA's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 2
  • Registro em: 22/08/2015
    Ult. Visita: 01/04/2016
Última Edição: 07 Set 2015 00:30 por Fábio M.. Razão: Correção do post
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 24 Out 2015 09:39 #250609

É estranho ser tão caro e difícil atualizar esse GSP Discovery Aquarius.

Pois é tão fácil fazer download de um outro programa (completo com mapas atualizados).

Alguém conseguiu fazer a atualização sem ser recorrendo à NaviExtras ou à Aquarius?
  • danielcalegari
  • Iniciante
  • danielcalegari's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 4
  • Registro em: 12/06/2014
    Ult. Visita: 24/12/2015
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Discovery GPS Aquarius - Como atualizar legalmente o mapa? 24 Out 2015 18:16 #250649

se tiver opção para usar cartão de memória é só fazer o dowload de qualquer navegador com o sistema do seu gps se for igual ao meu o sistema é wince, recomendo se tiver no minimo 128mb de memória use o infinity do amigo cozzi que esta bem atual o 2.4 versão 3.2 ai é só configurar o caminho de navegação para iniciar com o cartão de memória assim não mexe na memória interna e é mais seguro e caso esteja na garantia não altera nada usando assim no cartão sd outro navegador.
  • antoniokra
  • Usuário Platinum
  • antoniokra's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 299
  • Agradecimentos: 96
  • Registro em: 24/05/2015
    Ult. Visita: 08/12/2016
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.
  • Página:
  • 1
Time to create page: 0.387 seconds