Bem-Vindo, Visitante
Username: Password: Lembrar-me

Pesquisa no Fórum

  • Página:
  • 1
  • 2

TÓPICO: Pronúncias e abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc.

Pronúncias e abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 05 Jun 2011 23:41 #73020

Criei esse tópico para que todos reportem as pronúncias erradas de abreviações na voz da Gabriela TTS para que eu possa criar o arquivo correto com todas abreviações e disponibilizar aqui para Download.

Exemplo:

Jd. Satélite = "Jardim Satélite", mas sendo pronunciado como "JotaDê Satélite"

Conto com a colaboração de todos vocês...

Abraço.

Arquivo para Download com as correções (13/02/2014):

Parte da mensagem está oculta para visitantes. Por favor faça login ou se registre para vê-la.

Salvar o arquivo (em formato ZIP) na pasta Amigo\content\voice do iGO Amigo substituindo o arquivo existente...

(Testado e funcionando perfeitamente também no iGO8) :oks
  • Adailton Jr.
  • Moderador
  • "Leia e tente que você consegue!!!"
  • Adailton Jr.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 743
  • Agradecimentos: 1457
  • Registro em: 24/09/2010
    Ult. Visita: 03/12/2016
"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"

:!Clique aqui, faça sua doação de qualquer valor, e ajude a manter o GPSPoint no ar !!!:!
Última Edição: 13 Fev 2014 20:02 por Adailton Jr..
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.
Os seguintes usuários disseram Obrigado: Capulleto, Sherlock, Wbjiu, mtavaresjr, Do_Mato, Bulli, DalGond, Nene-SP, Sier, Meinen...

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 06 Jun 2011 09:54 #73035

Adailton Jr.

Excelente ideia !

Sugestão:

- Poderia corrigir não só as abreviaturas das vias como também os nomes das rodovias, tipo:
BR 123 = Rodovia fulano de tal ...

Sk
  • Sherlock
  • Gerente
  • Sherlock's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 5958
  • Agradecimentos: 8098
  • Registro em: 04/09/2010
    Ult. Visita: 28/11/2016
Faça uma doação de qualquer valor e ajude a manter o GPSPoint no ar!
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.
Os seguintes usuários disseram Obrigado: valtermbl

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 06 Jun 2011 23:48 #73192

Claro Sherlock, posso fazer isso sim, sem problemas, só preciso agora da colaboração de todos...

Abraço.
  • Adailton Jr.
  • Moderador
  • "Leia e tente que você consegue!!!"
  • Adailton Jr.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 743
  • Agradecimentos: 1457
  • Registro em: 24/09/2010
    Ult. Visita: 03/12/2016
"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"

:!Clique aqui, faça sua doação de qualquer valor, e ajude a manter o GPSPoint no ar !!!:!
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 07 Jun 2011 16:03 #73278

Sherlock escreveu:
Adailton Jr.

Excelente ideia !

Sugestão:

- Poderia corrigir não só as abreviaturas das vias como também os nomes das rodovias, tipo:
BR 123 = Rodovia fulano de tal ...

Sk

Seria interessante se usassemos um padrao, pense na situação... Nunca fui a SP, p.ex., e estou usando meu GPS - tera/ tora/ plus ao quadrado - qdo me vejo na seguinte situação TELA: BR 123 - VOZ Rodovia Fulano de Tal, se bem que rota é rota independente do que é dito no GPS é só seguir o caminho... Mas a padronização facilita o trabalho.
Mns = Monsenhor
Dm = Dom
Jd = Jardim
Dr = Doutor
Não me lembro de mais nada agora, mas vou tomar nota junto a Gabizinha pra ajudar nessa tarefa!
  • trmpereira
  • Iniciante
  • trmpereira's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 31
  • Agradecimentos: 9
  • Registro em: 24/05/2011
    Ult. Visita: 14/10/2013
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 07 Jun 2011 17:55 #73295

Adailton Jr.,

Boa tarde!

Amigo, parabéns pelo tópico!
Há um erro de pronúncia da Gabriela TTS a seguir:

Rua General de ......= General, mas sendo pronunciado como "Gueneral"

Abs,

Wbjiu
  • Wbjiu
  • Galeria de Honra
  • "Não enviem Mensagens Privadas"
  • Wbjiu's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 2239
  • Agradecimentos: 839
  • Registro em: 11/09/2010
    Ult. Visita: 30/11/2016
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 07 Jun 2011 20:23 #73316

Wbiju, estranho ela fazer a pronúncia errada se a escrita estiver correta. Nesse caso não há o que fazer, pois não se trata de uma abreviação...


Aos demais, aguardarei um numero significativo de informações para atualizar o arquivo...

Abraço.
  • Adailton Jr.
  • Moderador
  • "Leia e tente que você consegue!!!"
  • Adailton Jr.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 743
  • Agradecimentos: 1457
  • Registro em: 24/09/2010
    Ult. Visita: 03/12/2016
"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"

:!Clique aqui, faça sua doação de qualquer valor, e ajude a manter o GPSPoint no ar !!!:!
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 07 Jun 2011 21:54 #73333

Pessoal, mais uma...

Na tela de meu IGo Amigo aparece "Br 116" e a pronúncia é "B um dezesseis"..

Tem como corrigir isso?

Obrigado.
  • DanielF
  • Iniciante
  • DanielF's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 4
  • Registro em: 13/06/2010
    Ult. Visita: 09/06/2011
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 07 Jun 2011 22:17 #73341

Wbjiu escreveu:

Rua General de ......= General, mas sendo pronunciado como "Gueneral"

Vi num post alterarem a escrita para "jeneral" para obter a pronuncia General

PS: não sei se tiveram exito
  • Sier
  • Galeria de Honra
  • Leia, Pense, Tente...
  • Sier's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 1802
  • Agradecimentos: 375
  • Registro em: 20/05/2011
    Ult. Visita: 12/08/2016
Última Edição: 07 Jun 2011 22:20 por Sier.
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 07 Jun 2011 22:47 #73352

Sier, acabei de confirmar e essa sua informação procede... Portanto na atualização ja incluirei esse ítem... Obrigado.

Abraço.
  • Adailton Jr.
  • Moderador
  • "Leia e tente que você consegue!!!"
  • Adailton Jr.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 743
  • Agradecimentos: 1457
  • Registro em: 24/09/2010
    Ult. Visita: 03/12/2016
"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"

:!Clique aqui, faça sua doação de qualquer valor, e ajude a manter o GPSPoint no ar !!!:!
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 08 Jun 2011 00:32 #73364

Sier,
Boa noíte!
Obrigado amigo pela informação!
Faz muito tempo que tento arrumar esta pronúncia, mas nunca obtive sucesso!


Adailton Jr.
Boa noíte!
Sobre este erro de pronúncia "GUENERAL", vc disse que confirmou e a informação procede! Favor mostrar-me o caminho para arrumar esta pronúncia, pq tentei aqui e para mim NÃO está dando certo!
No aguardo,

Abs,

Wbjiu
  • Wbjiu
  • Galeria de Honra
  • "Não enviem Mensagens Privadas"
  • Wbjiu's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 2239
  • Agradecimentos: 839
  • Registro em: 11/09/2010
    Ult. Visita: 30/11/2016
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 08 Jun 2011 19:00 #73472

Companheiro Wbiju, logo mais a noite postarei as alterações que fiz e aí você faz um teste pra ver se deu certo...

Abraço.
  • Adailton Jr.
  • Moderador
  • "Leia e tente que você consegue!!!"
  • Adailton Jr.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 743
  • Agradecimentos: 1457
  • Registro em: 24/09/2010
    Ult. Visita: 03/12/2016
"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"

:!Clique aqui, faça sua doação de qualquer valor, e ajude a manter o GPSPoint no ar !!!:!
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 08 Jun 2011 21:52 #73520

Arquivo com atualizações disponível no primeiro post...

Incluindo novas abreviações e correções em nomes de Rodovias, além de exclusão das abreviações em inglês que não são utilizadas por nós...

Wbiju, favor testar a pronúncia "General"...

Abraço.
  • Adailton Jr.
  • Moderador
  • "Leia e tente que você consegue!!!"
  • Adailton Jr.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 743
  • Agradecimentos: 1457
  • Registro em: 24/09/2010
    Ult. Visita: 03/12/2016
"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"

:!Clique aqui, faça sua doação de qualquer valor, e ajude a manter o GPSPoint no ar !!!:!
Última Edição: 08 Jun 2011 23:18 por Adailton Jr..
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 08 Jun 2011 23:07 #73536

Adailton Jr.,

Valeu amigão, deu certo!
O que fez a pronúncia sair corretamente foi a inclusão desta linha abaixo:
GENERAL==JENERAL;Por_BRA_Gen
Abs,


Sier,
Obrigado amigo pela informação!
Abs,

Wbjiu
  • Wbjiu
  • Galeria de Honra
  • "Não enviem Mensagens Privadas"
  • Wbjiu's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 2239
  • Agradecimentos: 839
  • Registro em: 11/09/2010
    Ult. Visita: 30/11/2016
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 11 Jun 2011 13:22 #73929

Arquivo do primeiro post atualizado hoje (11/06/2011) com novas abreviações e nomes de Rodovias...


Abraço.
  • Adailton Jr.
  • Moderador
  • "Leia e tente que você consegue!!!"
  • Adailton Jr.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 743
  • Agradecimentos: 1457
  • Registro em: 24/09/2010
    Ult. Visita: 03/12/2016
"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"

:!Clique aqui, faça sua doação de qualquer valor, e ajude a manter o GPSPoint no ar !!!:!
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.
Os seguintes usuários disseram Obrigado: Sherlock

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 12 Jun 2011 19:29 #74086

No meu:

Rodovia BARÃO CENTO E UM (BR 101).

Esse pacote de correções serve pro PRIMO também?
  • mmbdp
  • Iniciante
  • mmbdp's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 9
  • Agradecimentos: 4
  • Registro em: 08/05/2011
    Ult. Visita: 01/09/2014
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 12 Jun 2011 21:34 #74109

mmbdp, esse arquivo foi feito especialmente para o iGO Amigo Capulleto (ultima versão), mas acredito ser sim adaptável a outras versões, e nele estão inclusos os comandos:

BAR==BARÃO;Por_BRA_Gen

BR-101==Rio Santos;Por_BRA_Gen

Ou seja, ele não pronuncia "Barão" onde há BR e ainda por cima pronuncia o nome da Rodovia em questão...


Abraço.
  • Adailton Jr.
  • Moderador
  • "Leia e tente que você consegue!!!"
  • Adailton Jr.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 743
  • Agradecimentos: 1457
  • Registro em: 24/09/2010
    Ult. Visita: 03/12/2016
"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"

:!Clique aqui, faça sua doação de qualquer valor, e ajude a manter o GPSPoint no ar !!!:!
Última Edição: 12 Jun 2011 21:35 por Adailton Jr..
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 13 Jun 2011 10:15 #74169

Adailton,

ontem à noite comparei o rules2.txt com a página de nossos departamentos de estradas e separei o que aparentemente falta/poderia ser adicionado às denominações das rodovias estaduais - basicamente as diferenças apareceram em 3 estados (nos outros não encontrei uma designação "local" para as vias):

RJ


RJ-093 - Estrada de Lages
RJ-102 - Rodovia Niterói-Cabo Frio
RJ-103 - Transbaixada
RJ-104 - Rodovia Niterói-Manilha
RJ-105 - Estrada de Madureira
RJ-108 - Ewerthon da Costa Xavier
RJ-110 - Litorânea
RJ-113 - Estrada de Adrianópolis
RJ-114 - Estrada de Ubatiba
RJ-119 - Estrada de Santo Antônio
RJ-123 - Estrada do Secretário
RJ-132 - Avenida Praia Seca
RJ-137 - Estrada de Ipiabas
RJ-138 - Estrada São Vicente
RJ-140 - Rodovia Márcio Corrêa
RJ-145 - Rodovia Alberto Santos Dumont
RJ-149 - Estrada São João Marcos
RJ-157 - Rodovia Engenheiro Alexandre Drable
RJ-161 - Rodovia Joaquim Mariano de Souza
RJ-163 - Rodovia Dr. Rubens Tramujas Mader

PR

PR-411 Rodovia Mário Marcondes Lobo
PR-420 Rodovia Carlos Alberto de Camargo Coelho
PR-445 Rodovia João Tavares da Silva
PR-462 Rodovia Professor Durval Ribeiro Dias
PR-558 Rodovia Vereador Guido de Mattos Rodrigues
PR-937 Contorno Pedro Marioto
PR-980 Rodovia Victório Francovig

SC

SC-404 - Rodovia Admar Gonzaga

Sk
  • Sherlock
  • Gerente
  • Sherlock's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 5958
  • Agradecimentos: 8098
  • Registro em: 04/09/2010
    Ult. Visita: 28/11/2016
Faça uma doação de qualquer valor e ajude a manter o GPSPoint no ar!
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 14 Jun 2011 15:08 #74399

Essa precisa de correção.

BALN.

O amigo fala BALN mesmo e não Balneário.

[]s
Bulli
  • Bulli
  • Usuário Gold
  • Bulli's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 191
  • Agradecimentos: 31
  • Registro em: 10/03/2011
    Ult. Visita: 05/06/2015
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 14 Jun 2011 18:41 #74434

Sherlock e Bulli, obrigado pelas informações. Em breve nova atualização!

Abraço.
  • Adailton Jr.
  • Moderador
  • "Leia e tente que você consegue!!!"
  • Adailton Jr.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 743
  • Agradecimentos: 1457
  • Registro em: 24/09/2010
    Ult. Visita: 03/12/2016
"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"

:!Clique aqui, faça sua doação de qualquer valor, e ajude a manter o GPSPoint no ar !!!:!
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 15 Jun 2011 21:11 #74653

Arquivo do primeiro post atualizado hoje (15/06/2011) com novas abreviações e nomes de Rodovias...


Abraço.
  • Adailton Jr.
  • Moderador
  • "Leia e tente que você consegue!!!"
  • Adailton Jr.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 743
  • Agradecimentos: 1457
  • Registro em: 24/09/2010
    Ult. Visita: 03/12/2016
"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"

:!Clique aqui, faça sua doação de qualquer valor, e ajude a manter o GPSPoint no ar !!!:!
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.
Os seguintes usuários disseram Obrigado: Sherlock, Bulli

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 29 Jun 2011 00:27 #76929

Arquivo do primeiro post atualizado hoje (28/06/2011) corrigindo algumas abreviações que geravam pronúncias erradas de algumas frases.

Agradecimento ao Capulleto por alertar sobre esse fato.


Abraço.
  • Adailton Jr.
  • Moderador
  • "Leia e tente que você consegue!!!"
  • Adailton Jr.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 743
  • Agradecimentos: 1457
  • Registro em: 24/09/2010
    Ult. Visita: 03/12/2016
"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"

:!Clique aqui, faça sua doação de qualquer valor, e ajude a manter o GPSPoint no ar !!!:!
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 02 Jul 2011 17:54 #77652

Olá!!!!
Perto da minha casa tem uma R. chamada São João Del Rey e a Gabriela esta lendo São João Delegado Rey.
Sei q "Del" é abrev de delegado mas no nome da rua a palavra "del" esta escrito sem ponto, entao deveria ler "del" e não delegado....
Como posso corrigir esse problema?
  • ericsondesousa
  • Iniciante
  • ericsondesousa's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 7
  • Registro em: 20/12/2010
    Ult. Visita: 21/02/2016
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 03 Jul 2011 12:33 #77779

Fiz uma revisão geral no arquivo com o intuito de "diminuir" esses problemas de abreviações.
As abreviações com apenas uma letra (Ex: V=Vila) e outras abreviações do tipo DA=Dona e COM=Comendador que geravam conflitos com outras pronúncias foram retirados e mantidos apenas os seguidos de ponto (ex: DA.=Dona e COM.=Comendador).
A abreviação "Del" citada pelo usuário ericson também só foi mantida com o ponto (Ex: DEL.=Delegado)

Abraço.
  • Adailton Jr.
  • Moderador
  • "Leia e tente que você consegue!!!"
  • Adailton Jr.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 743
  • Agradecimentos: 1457
  • Registro em: 24/09/2010
    Ult. Visita: 03/12/2016
"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"

:!Clique aqui, faça sua doação de qualquer valor, e ajude a manter o GPSPoint no ar !!!:!
Última Edição: 03 Jul 2011 14:03 por Adailton Jr..
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 03 Jul 2011 13:45 #77793

Salve pessoal,

Para adicionar à lista por estado fornecida pelo Sherlock :

RS
BR290 - Freeway - ou, para a pronúncia da Gabriela: "friuêi" :)

"Freeway" é o nome usualmente empregado (até pela concessionária) para designar esta rodovia, que liga Porto Alegre ao litoral.

BBL
  • BrunoBL
  • Gerente
  • Joinville - SC
  • BrunoBL's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 5070
  • Agradecimentos: 1616
  • Registro em: 11/06/2010
    Ult. Visita: 05/12/2016
Toda ajuda é feita via fórum. Não envie pedido de ajuda por mensagem privativa.
Clique aqui para ajudar a manter o GPSPoint no ar
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 03 Jul 2011 18:33 #77851

ONDE coloco o arquivo baixado
  • MARK
  • Usuário Platinum
  • MARK's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 219
  • Agradecimentos: 11
  • Registro em: 05/10/2010
    Ult. Visita: 31/12/2013
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 03 Jul 2011 22:40 #77897

Adailton Jr. escreveu:

Salvar o arquivo (em formato ZIP) na pasta Amigo\content\voice do iGO Amigo Capulleto substituindo o arquivo existente...

Abraço.
  • Adailton Jr.
  • Moderador
  • "Leia e tente que você consegue!!!"
  • Adailton Jr.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 743
  • Agradecimentos: 1457
  • Registro em: 24/09/2010
    Ult. Visita: 03/12/2016
"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"

:!Clique aqui, faça sua doação de qualquer valor, e ajude a manter o GPSPoint no ar !!!:!
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.
Os seguintes usuários disseram Obrigado: claudiozeze

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 05 Jul 2011 19:19 #78238

Pessoal,

No arquivo de correções, a BR-101 está programada para ser pronunciada como "Rio-Santos".

No entanto, lembro que esta rodovia percorre a maior parte do litoral brasileiro, indo (com interrupções, é verdade) do RN até o RS.

Neste caso, creio que o melhor mesmo é manter "BR-101".

BBL
  • BrunoBL
  • Gerente
  • Joinville - SC
  • BrunoBL's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 5070
  • Agradecimentos: 1616
  • Registro em: 11/06/2010
    Ult. Visita: 05/12/2016
Toda ajuda é feita via fórum. Não envie pedido de ajuda por mensagem privativa.
Clique aqui para ajudar a manter o GPSPoint no ar
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 05 Jul 2011 19:36 #78242

Sugestão anotada, em breve novidades...

Abraço.
  • Adailton Jr.
  • Moderador
  • "Leia e tente que você consegue!!!"
  • Adailton Jr.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 743
  • Agradecimentos: 1457
  • Registro em: 24/09/2010
    Ult. Visita: 03/12/2016
"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"

:!Clique aqui, faça sua doação de qualquer valor, e ajude a manter o GPSPoint no ar !!!:!
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 11 Jul 2011 18:04 #79361

Adailton Jr. escreveu:
mmbdp, esse arquivo foi feito especialmente para o iGO Amigo Capulleto (ultima versão), mas acredito ser sim adaptável a outras versões, e nele estão inclusos os comandos:

BAR==BARÃO;Por_BRA_Gen

BR-101==Rio Santos;Por_BRA_Gen

Ou seja, ele não pronuncia "Barão" onde há BR e ainda por cima pronuncia o nome da Rodovia em questão...


Abraço.

olá boa tarde ,estou com um problema mim ajudem por favor baixei o primo rotas verde esta tudo legal, mas a maiorai das funcõs do TTs PRO esta desabilita qndo tento abilitar pede uma vos tts adequada para habilitar as opcões .o q fazer? desde ja agradeço
  • cfchris42@gmail.com
  • Iniciante
  • cfchris42@gmail.com's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 5
  • Registro em: 15/06/2011
    Ult. Visita: 09/02/2015
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 03 Nov 2011 07:25 #102659

Adailton Jr


Primeiramente obrigado pelo excelente trabalho que tem efetuado nesta "voice_tts-loq-por-bra-f1-gabriela-1.12e.

Eu não sabia que ela ativava todos os itens do TTS Pro do Primo 1.1.

Há muito tempo eu procurava por uma voz assim para substituir a Gabriela Original do Primo 1.1 do GPS Apontador T500, que fala distâncias, velocidades, etc., de maneira toda abreviada e de difícil compreensão quando se está dirigindo.

Nos primeiros testes que efetuei, percebi que ela fala "PARARA" em muitas ocasiões, quando deveria estar falando "PARA A"

Ex. "Vire a esquerda "PARARA" rua fulano de tal."
"Depois peque a segunda saída "PARARA" rodovia fulano de tal.."

Isto está acontecendo em muitos momentos da navegação.

Pesquisei na pasta "Config" mas não descobri nada que eu pudesse mudar e consertar isto.

Não sei se isto acontece em outras versões do iGO, mas no Primo 1.1 do T-500 está acontecendo.

Pergunto ao amigo, será possível consertar isto. Esta história de falar " PARARA" toda hora no lugar de "para a" fica até engraçado, mas enjoa.

No aguardo de seu posicionamento.

Abraços
  • tonzap
  • Colaborador
  • "Apontador T-500 The Best"
  • tonzap's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 621
  • Agradecimentos: 142
  • Registro em: 26/05/2010
    Ult. Visita: 05/12/2016
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 03 Nov 2011 16:54 #102758

Companheiro Tonzap, criei esse arquivo para ser utilizado no iGO Amigo, onde funciona perfeitamente, mas nunca cheguei a testa-lo em outro navegador. No momento estou sem meu GPS e quando puder farei os testes...

Abraço.
  • Adailton Jr.
  • Moderador
  • "Leia e tente que você consegue!!!"
  • Adailton Jr.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 743
  • Agradecimentos: 1457
  • Registro em: 24/09/2010
    Ult. Visita: 03/12/2016
"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"

:!Clique aqui, faça sua doação de qualquer valor, e ajude a manter o GPSPoint no ar !!!:!
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 03 Nov 2011 19:03 #102775

Adailton Jr.

Sabemos disto, inclusive pequei o arquivo do meu iGO Amigo by Capulleto, embora o Plot_aga também o use em sua versão do igo 8.3.5.

Mas estamos atras de um arquivo deste e encontramos o seu, que funciona no igo Primo 1.1 com TTS Pro ativado, conforme você pode verificar no tópico abaixo:

Vozes TTS Pro PT-BR, Loquendo Gabriela e Nuance Raquel, para Primo 1.1 e 1.2

www.gpspoint.com.br/...11-e-12-portugues-br

Porém nos testes que fiz no igo Primo 1.1, está aparecendo o problema citado do "PARARA".

Peço a gentileza de acompanhar este tópico e tão logo possa, verifique se consegue resolver esta questão para nós.

Estarei no aguardo.

Obrigado e cordial abraço.
  • tonzap
  • Colaborador
  • "Apontador T-500 The Best"
  • tonzap's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 621
  • Agradecimentos: 142
  • Registro em: 26/05/2010
    Ult. Visita: 05/12/2016
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 07 Fev 2012 12:33 #124564

Olá amigos,
Este excelente tópico foi abandonado em novembro/2011, ou seja, há 3 meses não há movimentação.
O que houve? o arquivo não funcionou ou algo assim?
A ideia é excelente e se o dono do post não tem mais o interesse ou tempo de prosseguir e alguém quiser dar o caminho das pedra, atualizo diariamente o arquivo e faço o upload para todos baixarem.
Abraços
  • GatoGuga
  • Iniciante
  • Na dúvida é sempre não !!!
  • GatoGuga's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 7
  • Agradecimentos: 4
  • Registro em: 03/02/2012
    Ult. Visita: 14/11/2013
http://gatoguga.blogspot.com.br

carlos lima mora em sampa, usa westing wt-600 7",
128 ram, flash memory 2 gb,
igo amigo 8.4.3.153252 em microsd 8 gb,
mapa tom tom, skin dj e tts gabi.
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 07 Fev 2012 17:49 #124624

GatoGuga, não abandonei o tópico, simplesmente não recebi mais pedidos de correções aqui e porisso ele esta assim. Mas sempre que alguém solicitar alteração, o farei com certeza...

Abraço.
  • Adailton Jr.
  • Moderador
  • "Leia e tente que você consegue!!!"
  • Adailton Jr.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 743
  • Agradecimentos: 1457
  • Registro em: 24/09/2010
    Ult. Visita: 03/12/2016
"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"

:!Clique aqui, faça sua doação de qualquer valor, e ajude a manter o GPSPoint no ar !!!:!
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.
Os seguintes usuários disseram Obrigado: GatoGuga

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 07 Fev 2012 19:06 #124644

Adailton

Pelo que eu vi o pacote de Fevereiro 2012 do Amigo do Capulleto utiliza o Voice do Escadajr.

Não tenho conhecimento deste trabalho do Escadajr, até pensei que fosse este seu trabalho que acompanhasse os iGO's Amigo do Capulleto.
  • Fábio M.
  • Moderador
  • Fábio M.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 3366
  • Agradecimentos: 1239
  • Registro em: 20/10/2011
    Ult. Visita: 05/12/2016
Pesquise sempre! O fórum tem um acervo enorme com dúvidas respondidas. Evite abrir novos tópicos, utilize os tópicos já existentes.
Não crie uma nova mensagem para agradecer, clique apenas em 'Agradecimento' se a resposta lhe foi útil.
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 07 Fev 2012 19:31 #124653

Olá Adailton Jr, boa notícia então e me desculpe por pensar que você havia abandonado o tópico. Seu trabalho é excelente.

Aproveitando, gostaria de aplicar mas antes peço informar, por favor

1. A sua versão vale para o iGO Amigo do Capuleto (iGO AMIGO 8.4.3.115042 c/ 4 Mapas e Multi-Resol. - 01/FEV/2012) ??

2. Notei que na pasta que você citou tem vários arquivos de vozes. No caso, a sua versão substitui exatamente qual dos arquivos da Gabriela, já que lá há dois arquivos com o nome dela.

Vou prestar mais a atenção na locução e andar com bloquinho no carro para anotar os erros eventuais e te comunicar aqui.

Continue seu belo trabalho.

Abraço

RESOLVIDO,
Amigo, encontrei as respostas relendo todo este tópico.
A pergunta 1 tem como resposta SIM.
A pergunta 2 tem como resposta o próprio nome do arquivo.
  • GatoGuga
  • Iniciante
  • Na dúvida é sempre não !!!
  • GatoGuga's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 7
  • Agradecimentos: 4
  • Registro em: 03/02/2012
    Ult. Visita: 14/11/2013
http://gatoguga.blogspot.com.br

carlos lima mora em sampa, usa westing wt-600 7",
128 ram, flash memory 2 gb,
igo amigo 8.4.3.153252 em microsd 8 gb,
mapa tom tom, skin dj e tts gabi.
Última Edição: 08 Fev 2012 11:27 por Adailton Jr..
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 08 Fev 2012 11:32 #124811

Fábio M., quando comecei a "arrumar" essas pronuncias o Capulleto aprovou e disse que colocaria a arquivo em seus próximos pacotes, porém acabou esquecendo e assim ficou... Eu, particularmente, sempre o adiciono a cada novo pacote que baixo...

Abraço.
  • Adailton Jr.
  • Moderador
  • "Leia e tente que você consegue!!!"
  • Adailton Jr.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 743
  • Agradecimentos: 1457
  • Registro em: 24/09/2010
    Ult. Visita: 03/12/2016
"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"

:!Clique aqui, faça sua doação de qualquer valor, e ajude a manter o GPSPoint no ar !!!:!
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.
Os seguintes usuários disseram Obrigado: Fábio M.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 08 Fev 2012 20:14 #124921

Adailton

Primeiro, parabéns por seu trabalho, impecável!

Também sou mais um que estarei trocando o arquivo original do Capulleto pelo seu.

Estive comparando os dois trabalhos e tenho duas observações.

Como o amigo BrunoBL citou e ainda consta no seu arquivo, a BR-101 praticamente cobre todo litoral leste brasileiro, do RN ao RS. (linha 267)

Da mesma maneira, a BR-116 cobre do Nordeste ao Rio Grande do Sul, onde recebe vários nomes. Por exemplo: de SP ao RJ, Rodovia Presidente Dutra. De SP a Curitiba: Régis Bittencourt. (linhas 268 e 274, são idênticas)

Parabéns pela qualidade de seu trabalho! :oks
  • Fábio M.
  • Moderador
  • Fábio M.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 3366
  • Agradecimentos: 1239
  • Registro em: 20/10/2011
    Ult. Visita: 05/12/2016
Pesquise sempre! O fórum tem um acervo enorme com dúvidas respondidas. Evite abrir novos tópicos, utilize os tópicos já existentes.
Não crie uma nova mensagem para agradecer, clique apenas em 'Agradecimento' se a resposta lhe foi útil.
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.
Os seguintes usuários disseram Obrigado: Adailton Jr.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 09 Fev 2012 18:29 #125143

Arquivo do primeiro post atualizado hoje (09/02/2012), atendendo às últimas solicitações...


Abraço.
  • Adailton Jr.
  • Moderador
  • "Leia e tente que você consegue!!!"
  • Adailton Jr.'s Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 743
  • Agradecimentos: 1457
  • Registro em: 24/09/2010
    Ult. Visita: 03/12/2016
"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina"

:!Clique aqui, faça sua doação de qualquer valor, e ajude a manter o GPSPoint no ar !!!:!
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.
Os seguintes usuários disseram Obrigado: pirika, Fábio M.

Re: Abreviações em nomes de Ruas, Avenidas, etc. 09 Fev 2012 21:28 #125188

Fabio M. e Adailton,

Em 28/06/2011, poucos dias antes de lançar o "igo Amigo 1º de Julho - Edição de Aniversário"
eu estava testando a Gabriela TTS do nosso amigão Adailton Jr. e havia alguns erros nas pronúncias da Gabriela...
Então não incluí essa TTS no pacote... pois ela ainda estava em fase de testes.

Umas mensagens que mandei ao Adaiton ...

"Adailton, estou testando a sua Gabriela 1.12e
Tive que tirar um Comendador, o COM==
Pois quando vc escolhia a voz, a Gabriela dizia: "Boa viagem, dirija comendador cuidado"
"

"Adailton, Eu não incluí a sua TTS pois algumas ruas a Gabriela estava narrando incorretamente.
Por exemplo.. Avenida Pedroso da Silveira
Ela Avenida Pedroso DONA Silveira
"

O Adailton me respondeu:
"Capulleto, vou fazer uma revisão geral na TTS e postarei assim que possível."

E após isso eu só lancei o próximo pacote em Outubro...
e nesse meio tempo o Adailton me mandou algumas msgs sobre outros assuntos diversos....
...mas sobre o assunto da TTS nada mais foi comentado sobre esse assunto.

Então é por isso que no Amigo foi mantida a TTS do Escadajr (ele é nosso amigo, do site Mapa Radar) e não a do Adailton, pois o Adailton estava aprimorando a TTS e depois não foi comentado mais nada sobre isso..... pois como vc pode ver as ultimas mensagens são de Julho/2011.
O assunto ficou inativo até novembro/2011 qdo o Tonzap mandou umas mensagens comentando sobre o "parará" no Primo, mas esse assunto já havia sido resolvido em 2010 com a TTS 1.13c, 1.14 e 1.15 (para Primo) e acho que ele deve ter pesquisado e encontrado a solução.
E depois ficou inativo até este mês de Fevereiro/2012 quando o assunto foi novamente reaberto, ok.
Então é por isso que no igo Amigo a TTS é do Escadajr.. pois até então... ela ainda estava em fase de testes, blz. :oks

Mas vou baixar e testar..
OK. Abçs
  • Capulleto
  • Galeria de Honra
  • Não envie MP! Use os tópicos específicos! Pesquise
  • Capulleto's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 495
  • Agradecimentos: 2092
  • Registro em: 25/07/2010
    Ult. Visita: 28/05/2016
Faça uma doação de qualquer valor e ajude a manter o GPSPoint no ar! :woohoo:

:star Capulleto usa gps Apontador T500: 128 MB de Memória RAM e Menu Personalizado Capulleto
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.
Os seguintes usuários disseram Obrigado: Fábio M.
  • Página:
  • 1
  • 2
Time to create page: 0.488 seconds