Bem-Vindo, Visitante
Username: Password: Lembrar-me

Pesquisa no Fórum

  • Página:
  • 1

TÓPICO: "iGO" , como se pronuncia ?

"iGO" , como se pronuncia ? 02 Jul 2012 18:49 #158976

Uma pequena dúvida, pra não cometer o equívoco de pronunciar erradamente... se diz "igo" mesmo, ou a pronúncia é "ai-go". Como é a forma correta? Obrigado.
  • tudoserio
  • Iniciante
  • tudoserio's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 8
  • Agradecimentos: 3
  • Registro em: 02/06/2012
    Ult. Visita: 25/02/2015
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: iGO AMIGO 8.4.3.205081 c/ 4 Mapas e Multi-Resoluções: 15/JUN/2012 02 Jul 2012 18:57 #158977

tudoserio

Seu nick tem a ver mesmo com vc! Leva tudo a sério, nos mínimos detalhes :oks

Eu como moro no interiorrr de SP, falo IGO mesmo.. Mas o certo é AI-GOU, pela origem do nome em inglês e pelo sentido que o nome traz ao produto.
  • plot_aqa
  • Gerente
  • Evite Mensagens Privadas para dúvidas. Pesquise!
  • plot_aqa's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 7801
  • Agradecimentos: 4072
  • Registro em: 02/08/2010
    Ult. Visita: 23/04/2015
CLIQUE AQUI e Faça uma doação de qualquer valor e ajude a manter o GPSPoint no ar !

POR FAVOR, DÚVIDAS APENAS NO FORUM!!!

NÃO EXISTE ATENDIMENTO V.I.P., PORTANTO NÃO ENVIEM MP COM DÚVIDAS TÉCNICAS
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.
Os seguintes usuários disseram Obrigado: tudoserio

Re: iGO AMIGO 8.4.3.205081 c/ 4 Mapas e Multi-Resoluções: 15/JUN/2012 02 Jul 2012 19:11 #158980

tudoserio

Começou com sorte aqui no site com atendimento pelo mestre plot_aqua. :woohoo:

Complementando a resposta, I=Eu , Go=Vou........Igo = Eu vou.

Abraços :
  • femaggi
  • Colaborador
  • A dúvida é o principio da sabedoria.
  • femaggi's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 614
  • Agradecimentos: 189
  • Registro em: 26/08/2011
    Ult. Visita: 09/07/2016
Fernando - SP
:seta vamos contribuir com a " Vakinha "e manter o site no ar ,CLIQUE AQUI para doar :oks



Autorizado pelo autor.
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.
Os seguintes usuários disseram Obrigado: tudoserio

Re: iGO AMIGO 8.4.3.205081 c/ 4 Mapas e Multi-Resoluções: 15/JUN/2012 02 Jul 2012 19:50 #158993

Hehe, obrigado aos mestres 'plot_aqa' e ao 'femaggi' pela resposta e pela atenção. Pois é, as vezes a gente entra na net pra dar uma zuada, mas aqui o site e o fórum merecem respeito e seriedade. Eu estou usando o iGO há algumas semanas e já instalei também no GPS de mais alguns amigos. Todo mundo aprovou. Quanto a pronúncia, eu imaginei mesmo que fosse "I go = eu vou", mas quis tirar a dúvida. Valeu!
Notei que quando o pessoal aqui fala de aparelhos, quase sempre citam o foston, o apontador, entre outros. Eu tenho um multilaser. Não vi citarem nenhum até agora, mas o meu estou gostando muito. É desses modelos que tem TV, executa áudio, vídeo e tem câmera de ré pra instalar no carro. Muito bom, recomendo.
  • tudoserio
  • Iniciante
  • tudoserio's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 8
  • Agradecimentos: 3
  • Registro em: 02/06/2012
    Ult. Visita: 25/02/2015
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: "iGO" , como se pronuncia ? 02 Jul 2012 22:14 #159036

Eu não tenho saco pra fica falando AI GOU, falo IGO mesmo :D

Agora, o curioso seria saber: por que botaram lá AMIGO e PRIMO?

O desenvolvedor dos softwares iGO Amigo, iGO Primo e iGO 8 é a www.nng.com/ - uma empresa Húngara. Mas, não consegui referências sobre 'amigo' e 'primo'. Alguém sabe?
  • Spirit2
  • Iniciante
  • Spirit2's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 12
  • Agradecimentos: 1
  • Registro em: 31/03/2011
    Ult. Visita: 10/10/2015
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: "iGO" , como se pronuncia ? 02 Jul 2012 22:26 #159039

Spirit2

Provavelmente um jogo de palavras.

Nome original: IGO (lendo Igo e não aigou).
Segundo navegador: AMIGO (algo como I AM IGO, em inglês - Sou Igo).
Terceiro: Pra manter a linha de nomes "originais", batizaram de PRIMO, que traz a sensação de "é da minha família"

Veja que muito provavelmente AMIGO e PRIMO vieram do Espanhol, e não do Português.

Se tiver uma nova versão, quem sabe se chamará HERMANO? :ohmy: :huh:
  • plot_aqa
  • Gerente
  • Evite Mensagens Privadas para dúvidas. Pesquise!
  • plot_aqa's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 7801
  • Agradecimentos: 4072
  • Registro em: 02/08/2010
    Ult. Visita: 23/04/2015
CLIQUE AQUI e Faça uma doação de qualquer valor e ajude a manter o GPSPoint no ar !

POR FAVOR, DÚVIDAS APENAS NO FORUM!!!

NÃO EXISTE ATENDIMENTO V.I.P., PORTANTO NÃO ENVIEM MP COM DÚVIDAS TÉCNICAS
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.
Os seguintes usuários disseram Obrigado: tudoserio

Re: "iGO" , como se pronuncia ? 15 Nov 2012 23:15 #179580

Que interessante hehe com certeza deve ser isso mesmo!
  • tudoserio
  • Iniciante
  • tudoserio's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 8
  • Agradecimentos: 3
  • Registro em: 02/06/2012
    Ult. Visita: 25/02/2015
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: "iGO" , como se pronuncia ? 16 Nov 2012 00:47 #179584

Amigos,

Só pra "botar um pouquinho mais de lenha na fogueira" vou discordar de vocês sobre o sentido do termo iGO.

Se fosse EU VOU, a letra "i" teria que ser maiuscula pois em ingles sempre que escrevemos EU, escrevemos em maiusculo. Ex. Tomorow I will go to São Paulo.

Como o "i" de iGO é escrito em minusculo na minha opinião ele remete a inteligência ou em ingles a sigla "IQ" (se le "ai quiu") exatamente como nos iPods, iPhones e iPads... Em tradução livre, "IQ" seria Quociente de inteligencia, em portugues a sigle é QI...

Portanto, para mim, iGO teria o sentido de "ir" (go) com inteligencia...

O que acham?

Abs,
PPP
  • PPP
  • Usuário Gold
  • PPP's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 176
  • Agradecimentos: 86
  • Registro em: 26/06/2011
    Ult. Visita: 02/12/2016
Última Edição: 16 Nov 2012 00:50 por PPP.
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: "iGO" , como se pronuncia ? 16 Nov 2012 07:29 #179587

Particularmente, pronuncio "igo" mesmo, não "aigou".

BBL
  • BrunoBL
  • Gerente
  • Joinville - SC
  • BrunoBL's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 5070
  • Agradecimentos: 1616
  • Registro em: 11/06/2010
    Ult. Visita: 02/12/2016
Toda ajuda é feita via fórum. Não envie pedido de ajuda por mensagem privativa.
Clique aqui para ajudar a manter o GPSPoint no ar
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: "iGO" , como se pronuncia ? 16 Nov 2012 09:01 #179594

O desenvolvedor dos softwares iGO Amigo, iGO Primo e iGO 8 é a www.nng.com/ - uma empresa Húngara. Mas, não consegui referências sobre 'amigo' e 'primo'. Alguém sabe?

Spirit2

Se vc acessar www.nng.com/igo-primo vai conhecer mais sobre o Primo.

Além do iGo, iGo 8, iGo My Way, iGo Limousine, iGo Amigo e iGo Primo, deve haver mais versões do famoso navegador rodando por esse mundão de Deus. :)

Isso sem citar iGo My Way e Primo para Android, para Iphone, para Windows Mobile...
Ah, outra coisa, a famosa Naviextras.com é 'parceira' da NNG.

Abs
  • luizcarlosrio
  • Moderador
  • luizcarlosrio's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 2016
  • Agradecimentos: 926
  • Registro em: 04/07/2011
    Ult. Visita: 30/11/2016
Por favor, não me envie msg privada pedindo ajuda, pergunte aqui no fórum. Minha resposta lhe foi útil
e você faz questão de agradecer? Não escreva uma msg agradecendo, apenas aperte o botão. :)
Última Edição: 16 Nov 2012 09:03 por luizcarlosrio.
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: "iGO" , como se pronuncia ? 29 Jan 2013 22:34 #185704

Sua lógica de iGO ser "ir com inteligência" faz sentido. Daí, até saber qual o verdadeiro significado, já não se tem certeza rsrs
  • tudoserio
  • Iniciante
  • tudoserio's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 8
  • Agradecimentos: 3
  • Registro em: 02/06/2012
    Ult. Visita: 25/02/2015
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.

Re: "iGO" , como se pronuncia ? 30 Jan 2013 09:49 #185722

Nossa,voltou à tona um tópico bem antigo. :)

PPP,
"Se fosse EU VOU, a letra "i" teria que ser maiuscula pois em ingles sempre que escrevemos EU, escrevemos em maiusculo. Ex. Tomorow I will go to São Paulo."

Não necessariamente. Como trata-se de marca registrada, esse tipo de regra não precisa ser cumprido. Há outros casos, como empresas cujo nome é um nome próprio, usualmente o nome do fundador, que têm seus nomes e/ou logos escritos em minúsculas, apesar da regra de escrever a primeira letra de nomes próprios com maiúscula.

BBL
  • BrunoBL
  • Gerente
  • Joinville - SC
  • BrunoBL's Avatar
  • OFFLINE
  • Postagens: 5070
  • Agradecimentos: 1616
  • Registro em: 11/06/2010
    Ult. Visita: 02/12/2016
Toda ajuda é feita via fórum. Não envie pedido de ajuda por mensagem privativa.
Clique aqui para ajudar a manter o GPSPoint no ar
O administrador desabilitou o acesso público de escrita.
  • Página:
  • 1
Time to create page: 0.287 seconds